Brütende Hitze, der Tag verrinnt zäh, Gedanken im Nebel, jedes Kleidungsstück ist eines zu viel, Schweißtropfen rinnen, bilden Pfützen und verdunsten. Sommer kann so fies sein – und so schön! Denn Abhilfe von all dem Elend schafft Piggy – aber nur eisgekühlt, eisgekühlt, eisgekühlt (man kann es gar nicht genug sagen).